dijous, 25 de febrer de 2016

¡El Pintómetro! / The Paintmeter!

Saludos,

como podéis comprobar en la columna de la derecha el pintómetro nos marca el porcentaje de miniaturas pintadas que iremos acumulando a lo largo de estos meses. El objetivo es llegar a verano con el 100% pintado, ya que también tenemos que preparar la mesas, la escenografía, la logística, etc. para la partida. Hoy os presentamos el "pintómetro", actualizado a día de hoy, en función de los jugadores participantes.


Greetings,

as you can see in the right, the "paintmeter" (painting status) show us the percentage of painted miniatures that we are accumulating over these months. The goal is to reach 100% painted miniatures on summer. This is just because we also have to prepare the gaming board, scenery, logistics, etc. during the rest of the time until the battle. Today we present another "paintmeter", based on the work of our players.






Lo primero que se puede apreciar es la cantidad de color naranja... mal! en nuestra defensa diré que tan sólo contabilizamos las unidades totalmente pintadas, de modo que hay un montón de minis ya terminadas pero que no se han contabilizado porque su unidad aún no está completa.
En segundo lugar, empezar a mover todo esto era lo más difícil. Ahora ya hemos conseguido la mayor parte de minis, tenemos los esquemas de color casi fijados y el resto de temas paralelos (publicidad, reglas, trasfondo, etc) ya no nos quitarán mucho tiempo. De modo que ahora podremos dedicarnos casi exclusivamente a la pintura.

Si creíais que nunca terminaríais de pintar vuestros ejércitos de 5.000 o 6.000 puntos, quizá este gráfico os consuele... no estáis sólos!


Firstly, there is an infernal amount of orange... bad news! But I have to argue that we count only the units fully painted; there are a lot of models already painted whose unit is not complete, and in these cases, we didn't count the unit as "painted".
Secondly, start moving the wheel was truly hard. Now we've achieved most of miniatures, established color schemes, and also finished many other parallel issues (publicity, rules, background, etc). They will no longer take away us from work. So now we can focus almost exclusively into painting.

If you ever thought you cant finish your 5.000-6.000 points army, perhaps this graphic could be glad for you... you are not alone!


Una montaña de miniaturas de segunda mano que debían ser reparadas y limpiadas. A mountain of used miniatures ready to be cleaned and repaired.

Evolución del pintómetro
Paintmeter evolution


07 / 01 / 2016

01 / 06 / 2016

19 / 10 / 2016


2 comentaris:

  1. Hombre, si vais poniendo fotos de los que pintais, sería genial...que hay ganas de ver más cosas.

    ResponElimina
  2. Iremos subiendo fotos regularmente, no te preocupes! lo que pasa es que las fotos que vamos haciendo no siempre tienen tanta importancia como para dedicarles una entrada por sí solas.

    ResponElimina