dilluns, 17 d’octubre de 2016

La Guardia de Reikland / Reikland Guard

Saludos,

Esta vez os presentamos una nueva unidad en la que estamos trabajando: el regimiento de las tropas de élite del Imperio conocido como Reiksguard.

Greetings,

This time we are pleased to announce you the new unit which we are working on: a regiment of the Empire's elite troops known as Reiksguard.


Fuente/Source: Warhammer Fantasy wikia



Según el trasfondo, la Orden se fundó en 2429, “durante el reinado de Wilhelm III, el primer Emperador del linaje de los Príncipes de Altdorf. Todos sus miembros son devotos templarios de Sigmar y juran dar sus vidas para proteger al Emperador, a quien consideran la encarnación viviente de su dios.” (Caballeros de la Reiksguard, Warhammer Fantasy wikia)

Así, en la época de la Gran Guerra contra el Caos (2302), sobre el papel esta unidad no existía. No obstante, el usuario S.O.F. del foro Warhammer Empire halló la solución a este contrariedad entre minis y trasfondo, indicándonos que en las Guerras contra los Condes Vampiro (2100, aprox.), las fuentes confirman que las tropas personales de los Condes Electores de Reikland eran conocidas como “Reikland Guard”, así que este será el nombre con el que denominaremos al regimiento para esta batalla. En términos de juego (reglas de 9th Age), será una unidad de Guardia Imperial con arma de mano y escudo.

According to the background, this Order was founded in 2429, “during the reign of Count Wilhelm III, who established the Reikland lineage of Emperors. Being former Templars of Sigmar, the first of the Reiksguard knights swore the greatest of oaths - to give their lives in defence of the Emperor from any and all dangers as they believe him to be the living incarnation of Sigmar himself.” (Grand Order of the Reiksguard, Warhammer Fantasy wikia)

This leave us with a background gap, because the Great War against Chaos happened in 2302, but the user S.O.F. in the Warhammer Empire forum gave us a solution to this contrariety between miniatures and history. According to oficial sources: “Reikland certainly had Knightly Orders representing its Elector, the Reikland Guard of the era of the Vampire Wars”, and “Reikland Electors personal cavalry were known as the Reikland Guard”. Then, this will be the name which we will use for this battle. In terms of play (9th Age), it will be field as an Imperial Guard unit with hand weapon and shield.


Las miniaturas provienen de dos gamas distintas, ambas de inicios de los 90 y que poseen a mi juicio un modelado magnífico: hay minis de Marauder (de Aly Morrison y Trish Carden), y de Citadel (Alan y Michael Perry).

The miniatures are from two different ranges, both early 90’s and excellent ones: from Marauder (Aly Morrison and Trish Carden), and Citadel  (Alan and Michael Perry).





He decidido realizar algunas conversiones a las miniaturas originales. He cambiado algunas cabezas y armas, que provienen de restos tan distintos como una cabeza de los Caballeros del Semigrifo, un martillo de la matriz de Tropas de Arcabuceros/Ballesteros, o incluso un martillo de las Hermanas de Sigmar de Mordheim. Para asegurar la unión entre piezas en las conversiones que contiene algún componente metálico siempre es mejor pinear las dos partes. En este caso, usé simplemente para esta función.

I decided to do a few conversions to the miniatures. I modified some helmets and weapons, which come from varied sprues, like a Demygriphon’s Knight helmet, a Missile Troops command hammer, and even a Mordheim’s Sisters of Sigmar hammer. Conversions that include metal stuff usually requires to embed the different parts to get a solid unión. Simply, I used paperclips for this purpose.




Finalmente, podéis ver una foto del regimiento a punto para ser imprimado de negro, y otra con un par de capas de aerógrafo, primero con Acero de Vallejo (62.051) y luego con una capa más fina de Plata de la misma marca (71.063). Estoy acabando de definir el resto del esquema, que seguramente incluirá el color blanco de Reikland junto con algún color de contraste. ¡Cualquier idea al respecto será bienvenida!

Hasta el próximo post!

Here you can see a pic of the regiment ready to be primed in black, and another one with two coats of airbrush paints, first with Vallejo Steel (62.051), and then a light coat of Silver, from the same company (71.063). I'm thinking about which will be the colours for the rest of the scheme, which will include white from Reikland's main colour, with one or two colours to contrast it. Any idea will be welcome!

See you on the next post!

2 comentaris:

  1. Es brutal la feinada que esteu fent! Molts ànims. Senro no poder donar consells de pintura, però sempre he pintat orcs i goblins i de colors de les tropes imperials ni idea

    ResponElimina
  2. moltes gràcies Khorne! doncs crec que ja tinc l'esquema pels Reiksguard, però ara estic enllestint¨una altra unitat, amb esquema d'Stirland... compto que en uns dies la tindreu al blog!

    ResponElimina